1. Audiotrack uploaden
Upload of versleep de audiotrack van je video. We ondersteunen audiobestanden in MP3/WAV/M4A/AAC-formaat tot 3 uur of 3 GB.
Ondertiteling toevoegen aan video
Voeg ondertitels toe aan video's met een krachtige AI-transcribeerder
Bestand
Sleep bestand hiernaartoe
— OF —
Ondersteunt bestanden tot 3 uur of 2 GB
Audiotaal
Hoe kun je automatisch ondertitels toevoegen aan je video?
2. Selecteer taal van de track
Onze AI detecteert automatisch de taal van je track. Je kunt ook handmatig kiezen uit meer dan 100 ondersteunde talen voor een betere nauwkeurigheid.
3. Ondertitelbestanden exporteren
Ontvang je transcriptie binnen enkele minuten met tijdstempels. Je kunt ondertitels exporteren in SRT, VTT of TXT, DOCX indien nodig.
Waar gebruik je door AI gegenereerde ondertitels?
Vergroot de impact van je video over de grenzen heen met nauwkeurige, tijdgesynchroniseerde ondertiteling.
Videolocalisatie
Zorg ervoor dat je video toegankelijk is voor moedertaalsprekers in verschillende regio's door specifieke lokale accenten en dialecten perfect vast te leggen. Door nauwkeurige ondertitels toe te voegen in de oorspronkelijke taal van de video, help je kijkers de dialoog duidelijk te volgen, ongeacht regionale uitspraken of achtergrondgeluid.
Webinars
Transformeer lange webinar-opnames in gestructureerde video's met ondertiteling. Het toevoegen van ondertitels zorgt ervoor dat belangrijke inzichten van experts visueel worden vastgelegd, waardoor de inhoud gemakkelijker te volgen is voor deelnemers in rumoerige omgevingen of voor degenen die liever zonder geluid kijken.
Educatieve video
Ondersteun je studenten en cursisten door voor elke les duidelijke, gesynchroniseerde tekst aan te bieden. Ondertitels in educatieve video's verbeteren het begrip van complexe technische termen en bieden essentiële toegankelijkheid voor niet-moedertaalsprekers en slechthorenden.
Commerciële advertenties
De meeste social media-gebruikers bekijken videoadvertenties zonder geluid. Door professionele ondertitels in je commercials te integreren, zorg je ervoor dat je merkboodschap direct via tekst wordt overgebracht, wat voorkomt dat potentiële klanten je inhoud voorbij scrollen vanwege de stilte.
Waarom ondertitels genereren met onze AI-tool?
Precisie van tijdstempels op milliseconden-niveau
Onze AI transcribeert niet alleen woorden; het berekent de exacte begin- en eindtijden voor elke gesproken zin. Dit zorgt ervoor dat je ondertitels perfect aansluiten bij de stem van de spreker in de video, waardoor de frustrerende 'vertraging' wordt geëlimineerd die vaak voorkomt bij handmatige ondertiteling of minderwaardige tools.
Hoogwaardige herkenning van meerdere dialecten
We ondersteunen de herkenning van meer dan 1.000 talen en regionale accenten. Van snel professioneel jargon tot specifieke lokale uitspraken, onze motor levert een nauwkeurigheid tot 99%, waardoor de tekst op het scherm een authentieke weerspiegeling is van de gesproken inhoud van de video.
Verscherpte beveiliging voor content vóór publicatie
We begrijpen de gevoeligheid van commerciële advertenties en bedrijfswebinars voordat ze live gaan. Alle audiouploads zijn versleuteld via SSL-protocollen en je gegevens worden verwerkt in een veilige omgeving. Je inhoud wordt nooit gebruikt voor externe trainingen, zodat je creatieve werk binnen je team blijft.
Exporteren van ondertitels volgens industriestandaarden
Nadat de AI je audio heeft verwerkt, kun je je ondertitels direct downloaden in SRT- of VTT-formaat. Deze universele bestanden zijn volledig compatibel met YouTube, Facebook en professionele bewerkingsprogramma's zoals Adobe Premiere Pro of Final Cut Pro, waardoor je postproductie-workflow soepeler dan ooit verloopt.
Wie profiteert van automatisch gegenereerde ondertitels?
Contentmakers
Spraak vastleggen als tekst zorgt ervoor dat je verhaal gehoord wordt, zelfs zonder geluid. Perfect voor social media clips, vlogs en korte content waarbij snelle betrokkenheid essentieel is.
Video-editors
Stop met handmatig typen en slepen op de tijdlijn. Upload eenvoudig je audio, ontvang gesynchroniseerde SRT/VTT-bestanden en importeer ze rechtstreeks in Premiere Pro of Final Cut.
Digitale marketeers
Professionele ondertitels maken je merkboodschap direct en toegankelijk. Zorg ervoor dat je belangrijkste verkoopargumenten niet worden gemist door mobiele gebruikers die zonder geluid kijken.
Handmatige transcriptie vs. AI-ondertiteling genereren
Handmatige ondertiteling
Tijdrovend proces
Het uittypen van elk woord en het handmatig uitlijnen van tekst op de videotijdlijn kan uren duren voor een eenvoudige clip van 10 minuten.
Onnauwkeurige tijdsynchronisatie
Menselijke fouten leiden vaak tot ondertitels die achterlopen of te vroeg verschijnen, wat kijkers frustreert en er onprofessioneel uitziet.
Repeterende arbeid
Uren besteden aan de cyclus van afspelen-pauzeren-typen vreet creatieve energie en vertraagt je publicatieschema.
Complexe bestandscreatie
Het handmatig formatteren van SRT- of VTT-bestanden is saai en gevoelig voor syntaxfouten die de compatibiliteit met videospelers verbreken.
AI-ondertiteling genereren
Directe tekstconversie
Zet de audio van je video binnen enkele minuten om in een volledig transcript, ongeacht de lengte van de opname.
Automatische synchronisatie op milliseconden
Onze AI verankert elke zin perfect aan het juiste tijdstempel, wat zorgt voor een vlekkeloze audiovisuele uitlijning.
Gestroomlijnde workflow
Automatiseer de saaie onderdelen van videobewerking zodat jij je kunt concentreren op storytelling en creatieve overgangen.
SRT/VTT-export met één klik
Download direct ondertitelbestanden volgens de industriestandaard, klaar om geüpload te worden naar streaming-websites.