1. Subir pista de audio
Sube o arrastra la pista de audio de tu vídeo. Admitimos archivos de audio en formato MP3/WAV/M4A/AAC de hasta 3 horas o 3 GB.
Añadir subtítulos al vídeo
Añade subtítulos a tus vídeos con un potente transcriptor de IA
Archivo
Arrastra y suelta el archivo aquí
— O —
Admite archivos de hasta 3 horas o 2 GB
Idioma del audio
¿Cómo añadir subtítulos a tu vídeo automáticamente?
2. Seleccionar idioma de la pista
Nuestra IA detectará automáticamente el idioma de tu pista. También puedes seleccionar manualmente entre más de 100 idiomas admitidos para obtener una mejor precisión.
3. Exportar archivos de subtítulos
Obtén tu transcripción en minutos con marcas de tiempo. Puedes exportar subtítulos en SRT, VTT o TXT, DOCX si lo necesitas.
¿Dónde utilizar los subtítulos generados por IA?
Aumenta el impacto de tus vídeos en todo el mundo con subtítulos precisos y sincronizados.
Localización de vídeos
Asegúrate de que tu vídeo sea accesible para hablantes nativos de diferentes regiones capturando a la perfección acentos y dialectos locales específicos. Al añadir subtítulos precisos en el idioma original del vídeo, ayudas a los espectadores a seguir el diálogo con claridad, independientemente de las pronunciaciones regionales o el ruido de fondo.
Seminarios web
Transforma las grabaciones de seminarios web de larga duración en vídeos estructurados y subtitulados. Añadir subtítulos garantiza que las ideas clave de los expertos del sector se capturen visualmente, lo que facilita el seguimiento del contenido para los participantes en entornos ruidosos o para quienes prefieren verlo en silencio.
Vídeos educativos
Apoya a tus estudiantes y alumnos proporcionándoles texto claro y sincronizado para cada lección. Los subtítulos en los vídeos educativos mejoran la comprensión de términos técnicos complejos y proporcionan una accesibilidad esencial para los hablantes no nativos y los alumnos con problemas de audición.
Anuncios comerciales
La mayoría de los usuarios de redes sociales ven los anuncios de vídeo sin sonido. Al integrar subtítulos profesionales en tus anuncios, garantizas que el mensaje de tu marca se entregue al instante a través del texto, evitando que los clientes potenciales pasen de largo por tu contenido debido al silencio.
¿Por qué generar subtítulos con nuestra herramienta de IA?
Precisión de marcas de tiempo a nivel de milisegundos
Nuestra IA no solo transcribe palabras; calcula los tiempos exactos de inicio y fin de cada frase hablada. Esto garantiza que tus subtítulos se alineen perfectamente con la voz del orador en el vídeo, eliminando el frustrante 'retraso' que suele encontrarse en el subtitulado manual o en herramientas de menor calidad.
Reconocimiento multidialecto de alta fidelidad
Admitimos el reconocimiento de más de 1.000 idiomas y acentos regionales. Desde jerga profesional de ritmo rápido hasta pronunciaciones locales específicas, nuestro motor ofrece hasta un 99% de precisión, garantizando que el texto en pantalla sea un reflejo auténtico del contenido hablado del vídeo.
Seguridad reforzada para contenidos antes de su lanzamiento
Entendemos la importancia de la confidencialidad en anuncios comerciales y seminarios web corporativos antes de que se publiquen. Todas las cargas de audio se cifran mediante protocolos SSL y tus datos se procesan en un entorno seguro. Tu contenido nunca se utiliza para formación externa, lo que garantiza que tu trabajo creativo permanezca dentro de tu equipo.
Exportación de subtítulos en formatos estándar de la industria
Una vez que la IA procesa tu audio, puedes descargar instantáneamente tus subtítulos en formatos SRT o VTT. Estos archivos universales son totalmente compatibles con YouTube, Facebook y suites de edición profesional como Adobe Premiere Pro o Final Cut Pro, lo que hace que tu flujo de trabajo de posproducción sea más fluido que nunca.
¿Quién se beneficia de los subtítulos generados automáticamente?
Creadores de contenido
Capturar el habla como texto garantiza que tu historia se escuche incluso en silencio. Perfecto para clips de redes sociales, Vlogs y contenido de formato corto donde la rapidez de interacción es clave.
Editores de vídeo
Deja de escribir manualmente y de arrastrar la línea de tiempo. Solo tienes que subir tu audio, obtener archivos SRT/VTT sincronizados e importarlos directamente a Premiere Pro o Final Cut.
Especialistas en marketing digital
Los subtítulos profesionales hacen que el mensaje de tu marca sea instantáneo y accesible. Asegúrate de que los usuarios móviles que ven el vídeo sin sonido no se pierdan tus principales argumentos de venta.
Transcripción manual frente a generación de subtítulos por IA
Subtitulado manual
Proceso lento
Escribir cada palabra y alinear manualmente el texto con la línea de tiempo del vídeo puede llevar horas para un simple clip de 10 minutos.
Sincronización de tiempo imprecisa
El error humano suele provocar que los subtítulos se retrasen o aparezcan demasiado pronto, lo que frustra a los espectadores y parece poco profesional.
Trabajo repetitivo
Pasar horas en el ciclo de reproducción-pausa-escritura agota la energía creativa y retrasa tu calendario de publicación de vídeos.
Creación de archivos compleja
Formatear archivos SRT o VTT manualmente es tedioso y propenso a errores de sintaxis que rompen la compatibilidad con el reproductor de vídeo.
Generación de subtítulos por IA
Conversión de texto instantánea
Convierte el audio de tu vídeo en una transcripción completa en minutos, independientemente de la duración de la grabación.
Sincronización automática de milisegundos
Nuestra IA ancla perfectamente cada frase a la marca de tiempo correcta, garantizando una alineación audiovisual impecable.
Flujo de trabajo optimizado
Automatiza las partes aburridas de la edición de vídeo para que puedas centrarte en la narrativa y las transiciones creativas.
Exportación de SRT/VTT en un clic
Descarga instantáneamente archivos de subtítulos estándar de la industria, listos para ser subidos a sitios web de streaming.